Französisch-Dänisch Übersetzung für décomposition

opløsningOpløsning af samfundet har i den sidste ende en negativ virkning på den økonomiske udvikling. La décomposition de la société a finalement des répercussions négatives sur le développement économique. Denne meget lovpriste sociale model består tilsyneladende af 40 % ungdomsarbejdsløshed, modtagelse af overførselsindkomster og opløsning af den traditionelle familie. Ce modèle social, tant apprécié, semble se résumer à ceci: 40% de jeunes sans emploi, dépendance vis-à-vis de l’assistance sociale et décomposition de la famille traditionnelle. Venstrefløjen i Europa-Parlamentet har et problem, nemlig at den er kendetegnet af ideologisk opløsning, og hos De Grønne er problemet lige så stort som hos de andre. La gauche de ce Parlement a un problème: ce qui la caractérise, c’est la décomposition idéologique, et chez les Verts, le problème est aussi fort que chez les autres.
forrådnelseDet øger dannelsen af metan ved forrådnelse af organisk affald og forstærker drivhuseffekten. Cela accroîtra la formation de méthane résultant de la décomposition des déchets organiques et renforcera l' effet de serre.

Wörterbuch